1
00:00:14,848 --> 00:00:17,472
♪কাউন্ট ডাউন তিন দুই এক♪

2
00:00:17,472 --> 00:00:20,224
♪তোমাকে একটা গান গাই দো রে মি♪

3
00:00:21,248 --> 00:00:24,192
♪যৌবন আমার ত্বরণক♪

4
00:00:24,192 --> 00:00:27,072
♪আপনার সাথে, এটি আরও ভাল কাজ করে♪৷

5
00:00:27,968 --> 00:00:30,752
♪আমার পূর্ণ বর্ম সহ আপনাকে স্বাগতম♪

6
00:00:30,752 --> 00:00:33,472
♪আমি তোমাকে চিরকাল রক্ষা করতে পারি♪

7
00:00:34,560 --> 00:00:37,696
♪যদি তুমি আমার গোপন কথা জানতে পারো♪

8
00:00:37,696 --> 00:00:40,128
♪এটা কি একটা ধাক্কা বা বিস্ময় হবে♪

9
00:00:40,352 --> 00:00:43,520
♪হাসি নীরবতা দূরে সরিয়ে দেয়♪

10
00:00:43,680 --> 00:00:46,976
♪আমাদের দূরত্ব সাবধানে পরিমাপ করুন♪

11
00:00:47,424 --> 00:00:50,656
♪তোমার জন্য আমার দুশ্চিন্তা দূর হয়ে গেছে♪

12
00:00:50,656 --> 00:00:53,888
♪এবং প্রেম খুব সহজে আসে♪

13
00:00:53,888 --> 00:00:56,032
♪যখন আমি তোমার সান্নিধ্য পাই♪

14
00:00:56,032 --> 00:00:57,632
♪যখন আমি তোমাকে স্পর্শ করি♪

15
00:00:57,824 --> 00:01:00,160
♪দুজন মানুষ একটি করে♪

16
00:01:00,544 --> 00:01:02,560
♪আমার একটা জাদু ক্ষমতা আছে♪

17
00:01:02,560 --> 00:01:04,416
♪যখন তুমি আমার হৃদয়ে থাকো♪

18
00:01:04,416 --> 00:01:06,784
♪আমি আগের চেয়ে বেশি শক্তিশালী বোধ করছি♪

19
00:01:07,360 --> 00:01:09,120
♪আমি এবং তুমি, তুমি এবং আমি♪

20
00:01:09,120 --> 00:01:10,816
♪আমরা প্রাকৃতিক আকর্ষণ♪

21
00:01:10,816 --> 00:01:13,504
♪আমরা বাতাসে পড়ে ভূমিকে চুমু খাই♪

22
00:01:14,048 --> 00:01:15,808
♪আমার কিছু প্রশ্ন আছে♪

23
00:01:15,808 --> 00:01:17,536
♪তুমি একটা অন্ধ বাক্সের মতো♪

24
00:01:17,536 --> 00:01:19,776
♪এবং আপনি সবসময় আমাকে সারপ্রাইজ দেন♪

25
00:01:20,352 --> 00:01:22,720
♪কারণ এটা তুমি♪

26
00:01:35,712 --> 00:01:42,000
=কিউট বডিগার্ড=

27
00:01:42,300 --> 00:01:46,000
=পর্ব 8=
(গত রাতে আমরা কি করেছি?)

28
00:01:49,480 --> 00:01:50,400
মা, আমি ফিরে এসেছি।

29
00:01:50,559 --> 00:01:51,680
জিংজিং।

30
00:02:00,160 --> 00:02:00,919
মা.

31
00:02:01,160 --> 00:02:02,559
আমাদের বাড়িটা যথেষ্ট আড়ষ্ট।

32
00:02:02,639 --> 00:02:03,279
কেন আছে

33
00:02:03,400 --> 00:02:04,400
এখানে একটি বিশাল টেলিস্কোপ?

34
00:02:04,959 --> 00:02:06,000
কেউ এখানে পাঠিয়েছে।

35
00:02:06,199 --> 00:02:07,959
বলেছে যে ওটা ফিরিয়ে এনেছে

36
00:02:08,039 --> 00:02:11,160
গু রং এর জন্য পার্ক থেকে।

37
00:02:14,119 --> 00:02:15,800
(এটাই কি তুমি চাও?)

38
00:02:16,240 --> 00:02:17,679
(এতে ভুল কি?)

39
00:02:17,759 --> 00:02:19,440
(আমি শুধু তার সাথে এটি দেখতে চাই।)

40
00:02:19,919 --> 00:02:21,160
(পার্কে।)

41
00:02:21,279 --> 00:02:23,039
(পাথরের সিঁড়িতে।)

42
00:02:23,360 --> 00:02:24,160
(কতটা রোমান্টিক হবে)

43
00:02:24,240 --> 00:02:25,639
(যদি আমি তার সাথে সেখানে বসতে পারি)

44
00:02:25,720 --> 00:02:27,160
(উল্কা ঝরনা দেখছেন?)

45
00:02:27,520 --> 00:02:29,320
(যদি আমাদের একটি টেলিস্কোপ থাকত।)

46
00:02:29,399 --> 00:02:31,240
(এটি আরও বড় হবে।)

47
00:02:37,800 --> 00:02:38,800
যাই হোক না কেন,

48
00:02:39,320 --> 00:02:40,880
ধন্যবাদ

49
00:02:42,399 --> 00:02:43,679
নিজেকে তোষামোদ করবেন না।

50
00:02:44,080 --> 00:02:45,199
আমি শুধু আমার সময়সূচী পরিবর্তন করেছি

51
00:02:45,279 --> 00:02:46,160
এবং পার্কে যেতে চাই।

52
00:02:46,440 --> 00:02:48,119
এটা তোমার সাথে কিছু করার নেই.

53
00:02:53,520 --> 00:02:55,320
(সে কবে থেকে)

54
00:02:55,520 --> 00:02:57,839
(এত অদ্ভুত হয়ে গেল?)

55
00:02:58,119 --> 00:02:59,639
(তিনি স্পষ্টতই চেয়েছিলেন
আমার সাথে উল্কা ঝরনা দেখুন।)

56
00:02:59,720 --> 00:03:01,320
(সে শুধু এটা স্বীকার করবে না।)

57
00:03:02,039 --> 00:03:03,279
(আমার সাথে কি ভুল?)

58
00:03:03,520 --> 00:03:04,639
(কেন আমি চিন্তা করব)

59
00:03:04,720 --> 00:03:06,279
(এই বিরক্তিকর লোকটি এত?)

60
00:03:46,559 --> 00:03:48,639
ওষুধের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

61
00:03:49,800 --> 00:03:50,960
আপনাকে স্বাগতম।

62
00:03:52,479 --> 00:03:54,479
ওটা মুখে রাখছ কেন?

63
00:03:54,720 --> 00:03:57,960
আপনি কি জানেন?
এটি একটি জরুরী কৌশল।

64
00:03:58,199 --> 00:03:59,240
তাই আমি সব সুন্দর হতে পারে

65
00:03:59,320 --> 00:04:01,720
ডিনার পার্টিতে

66
00:04:02,639 --> 00:04:03,600
শুধুমাত্র প্লাস্টিক সার্জারি

67
00:04:03,720 --> 00:04:05,360
আপনার মুখ সংরক্ষণ করতে পারেন।

68
00:04:05,960 --> 00:04:07,720
আমি মনে করি আপনি শুধু ছেড়ে দেওয়া উচিত.

69
00:04:08,800 --> 00:04:10,440
যাই বলুন।

70
00:04:10,679 --> 00:04:11,880
আমি তোমার মত কাউকে হতে দেব না

71
00:04:11,960 --> 00:04:13,399
আমার মেজাজ নষ্ট

72
00:04:25,720 --> 00:04:27,040
উজ্জ্বল লাল।

73
00:04:30,000 --> 00:04:31,880
চেরি গোলাপী।

74
00:04:34,519 --> 00:04:36,359
ক্যামিও ব্রাউন।

75
00:04:37,559 --> 00:04:39,679
সে কোনটা পছন্দ করবে?

76
00:04:40,079 --> 00:04:41,640
সে কাউকেই পছন্দ করবে না।

77
00:04:42,880 --> 00:04:44,200
আমি কি আপনাকে জিজ্ঞাসা করেছি?

78
00:04:44,480 --> 00:04:46,119
আপনি কিভাবে জানেন তিনি কি পছন্দ করেন?

79
00:04:46,480 --> 00:04:49,040
আমি সব সুন্দর করে সাজবো।

80
00:04:49,160 --> 00:04:50,839
যখন আমি ডিনার পার্টিতে উপস্থিত হই,

81
00:04:51,079 --> 00:04:52,600
সবাই জানতে পারবে

82
00:04:52,799 --> 00:04:55,600
যে আমি তার বান্ধবী।

83
00:04:55,839 --> 00:04:58,839
এবং অন্য সব অজ্ঞাত মহিলা

84
00:04:59,040 --> 00:05:01,279
তার থেকে দূরে থাকবে।

85
00:05:02,320 --> 00:05:04,079
আমি ভয় পাচ্ছি তুমিই একমাত্র

86
00:05:04,160 --> 00:05:05,279
যারা অজ্ঞাত।

87
00:05:06,040 --> 00:05:09,160
হাসি থামান।
তোমার মুখে মাস্ক আছে।

88
00:05:19,760 --> 00:05:21,959
শান্ত হও।

89
00:05:22,399 --> 00:05:24,119
তার সাথে রাগ করবেন না।

90
00:05:24,239 --> 00:05:27,320
এটি আপনাকে শুধুমাত্র বলিরেখা দেয়।

91
00:05:35,960 --> 00:05:37,680
(Xie Te)

92
00:05:41,519 --> 00:05:42,799
Xie Te.

93
00:05:43,239 --> 00:05:44,679
যাই কর না কেন,

94
00:05:45,279 --> 00:05:46,359
আমাকে একটি আমন্ত্রণ পান

95
00:05:47,000 --> 00:05:48,040
ডিনার পার্টির

96
00:05:48,119 --> 00:05:49,000
হান রানের প্রকাশনা সংস্থার

97
00:05:49,079 --> 00:05:50,320
আজ রাতের আগে।

98
00:05:50,399 --> 00:05:51,640
আমন্ত্রণ

99
00:05:51,720 --> 00:05:53,559
তার ডিনার পার্টির?

100
00:05:54,760 --> 00:05:55,720
মিঃ গু.

101
00:05:56,920 --> 00:05:58,559
চেয়ারম্যান খেয়াল করলে কি হবে

102
00:05:58,920 --> 00:06:00,279
আপনি কি করছেন?

103
00:06:00,399 --> 00:06:01,600
কোন প্রশ্ন নেই।

104
00:06:02,399 --> 00:06:03,200
আমি তোমার বস।

105
00:06:03,200 --> 00:06:04,279
এটা সোজা পেতে.

106
00:06:18,000 --> 00:06:19,200
মিস বাই।

107
00:06:21,079 --> 00:06:21,959
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ এটা আপনি.

108
00:06:22,040 --> 00:06:23,559
এটা আমার জন্য শেষ হবে যদি এটা প্রধান তিনি.

109
00:06:23,799 --> 00:06:24,880
মিস্টার গু ডিনার পার্টিতে যাচ্ছেন

110
00:06:24,959 --> 00:06:26,600
একটি প্রকাশনা সংস্থার?

111
00:06:27,559 --> 00:06:29,079
এটা খবর।

112
00:06:29,399 --> 00:06:31,640
আমি জানি সে ভাস্কর্য পছন্দ করে।

113
00:06:32,200 --> 00:06:34,200
সে কবে থেকে
সাহিত্যে আগ্রহী?

114
00:06:36,359 --> 00:06:38,320
আমি সত্যিই জানি না.

115
00:06:40,559 --> 00:06:42,040
ঠিক আছে। আপনি যেতে পারেন.

116
00:06:42,119 --> 00:06:43,839
আমি দাওয়াত পেয়ে যাব।

117
00:06:44,480 --> 00:06:46,519
কিন্তু মিঃ গু কে আমি কি বলবো?

118
00:06:46,799 --> 00:06:47,640
চিন্তা করবেন না।

119
00:06:47,920 --> 00:06:49,679
আমি কি বলতে জানি.

120
00:06:51,839 --> 00:06:53,079
ধন্যবাদ, মিস বাই।

121
00:07:01,480 --> 00:07:03,279
(ডিনার পার্টি?)

122
00:07:04,160 --> 00:07:05,079
খুব তাড়াতাড়ি আসেন নি?

123
00:07:05,399 --> 00:07:06,279
মিঃ ঝাং কখন এখানে আসবেন?

124
00:07:06,440 --> 00:07:08,119
শুধু কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

125
00:07:08,600 --> 00:07:09,320
আপনি একটি তাড়া আছে?

126
00:07:39,480 --> 00:07:41,000
চিন্তা করবেন না। আমি এখানে

127
00:08:00,640 --> 00:08:01,920
গু রং।

128
00:08:03,760 --> 00:08:05,399
আনরু, তুমি এখানে কেন?

129
00:08:06,119 --> 00:08:07,399
Xie বলেছেন আপনি এখানে থাকবেন.

130
00:08:07,559 --> 00:08:08,640
আমি ভয় পাচ্ছি যে কিছু ভুল হবে

131
00:08:08,760 --> 00:08:09,519
এই মত একটি জায়গায়.

132
00:08:09,720 --> 00:08:11,079
তাই আমি এখানে এসেছি আপনাকে সঙ্গ দিতে।

133
00:08:12,119 --> 00:08:14,239
এটা সময় সম্পর্কে. চল যাই।

134
00:08:21,160 --> 00:08:23,959
আপনি কি ভ্রমণ সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?

135
00:08:24,679 --> 00:08:26,600
তুমি বলেছিলে তুমি আইসল্যান্ড যেতে চাও।

136
00:08:27,040 --> 00:08:29,279
এখন যাওয়ার সেরা সময়।

137
00:08:29,720 --> 00:08:31,760
আপনার সময় থাকলে আপনি এটি পরীক্ষা করে দেখতে পারেন।

138
00:08:41,280 --> 00:08:42,440
চল যাই।

139
00:08:58,880 --> 00:09:01,119
ধন্যবাদ পরিকল্পনার পরিবর্তন।

140
00:09:01,200 --> 00:09:02,599
আমি সেখানে যাচ্ছি না।

141
00:09:26,799 --> 00:09:27,520
চিয়ার্স।

142
00:09:28,039 --> 00:09:30,080
হ্যাঁ? আমি মনে করি এটা বেশ আকর্ষণীয়.

143
00:09:52,200 --> 00:09:53,599
অনেক দিন দেখা হয়নি, মি. লি.

144
00:09:53,919 --> 00:09:54,719
মিঃ ওয়াং।

145
00:09:55,000 --> 00:09:56,520
এটি চেষ্টা করুন, জিংজিং।

146
00:09:57,119 --> 00:09:58,520
আপনি এটি পছন্দ করতে পারে.

147
00:09:58,719 --> 00:09:59,440
ঠিক আছে।

148
00:10:03,919 --> 00:10:04,679
এটা কি ভাল?

149
00:10:08,880 --> 00:10:09,719
হান।

150
00:10:10,520 --> 00:10:11,840
এটা কি তোমার গার্লফ্রেন্ড?

151
00:10:12,520 --> 00:10:13,840
সুন্দর মেয়ে তুমি সেখানে পেয়েছ।

152
00:10:14,919 --> 00:10:16,599
আপনারা দুজন আমার নজর কেড়েছেন
আমি প্রবেশ করার সাথে সাথে

153
00:10:17,039 --> 00:10:18,440
যেমন একটি নিখুঁত জুটি.

154
00:10:24,039 --> 00:10:25,960
মিঃ ঝাং, আপনি ভুল বুঝেছেন।

155
00:10:26,200 --> 00:10:28,960
এই মেয়ে আমার বান্ধবী হতে পারে না.

156
00:10:30,479 --> 00:10:31,679
তাই সে...

157
00:10:31,960 --> 00:10:34,039
সে আমার জুনিয়র বোন।
আমরা একসাথে বড় হয়েছি।

158
00:10:34,520 --> 00:10:37,119
সে তার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ
একটি বান্ধবী সে পরিবার।

159
00:10:37,799 --> 00:10:38,679
পরিবার?

160
00:10:38,840 --> 00:10:40,840
পরিবার...

161
00:10:41,239 --> 00:10:43,559
অবশ্যই সে হতে পারে না
হ্যান রানের বান্ধবী।

162
00:10:44,919 --> 00:10:47,200
কারণ আমি মিস সুকে অনুসরণ করছি।

163
00:11:00,740 --> 00:11:03,216
♪সেই রাতে একটা হাওয়া বয়ে গেল♪

164
00:11:03,216 --> 00:11:06,070
♪মিষ্টি তৈরি করেছে♪

165
00:11:07,216 --> 00:11:09,904
♪নিঃশব্দে আপনার হৃদস্পন্দন শুনুন♪

166
00:11:09,904 --> 00:11:12,528
♪মৃদু নিঃশ্বাস♪

167
00:11:13,136 --> 00:11:15,590
♪সময় উড়ে যায়♪

168
00:11:15,728 --> 00:11:18,400
♪সময় থেমে যায়। আমি তোমার দিকে তাকিয়ে আছি ♪

169
00:11:18,400 --> 00:11:20,280
সে হ্যান রানের বান্ধবী না?

170
00:11:23,320 --> 00:11:24,599
আপনি কি করছেন?

171
00:11:26,080 --> 00:11:27,239
একটি নাচের জন্য জিজ্ঞাসা.

172
00:11:27,520 --> 00:11:29,320
এটা বন্ধ করুন। আমি জানি না কিভাবে.

173
00:11:30,239 --> 00:11:31,719
তুমিই একমাত্র যে আমাকে স্পর্শ করতে পারবে।

174
00:11:32,000 --> 00:11:34,520
তাই তোমাকে আমার সাথে নাচতে হবে। আসো।

175
00:11:34,520 --> 00:11:38,512
♪আপনার চুলের প্রান্ত দিয়ে শুনুন♪

176
00:11:38,864 --> 00:11:41,660
♪আমার প্রতিটি কোষ♪

177
00:11:41,660 --> 00:11:45,232
♪ তোমাকে ভালোবাসতে বলে ♪

178
00:11:45,584 --> 00:11:48,208
♪আমি নিশ্চিত এবং নিশ্চিত করছি♪

179
00:11:48,848 --> 00:11:52,336
♪আমি তোমাকে কতটা দৃঢ়ভাবে ভালোবাসি♪

180
00:11:54,119 --> 00:11:55,719
আমি কি আপনাকে একটি নাচের জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারি?

181
00:11:57,719 --> 00:11:58,960
আমার সম্মান.

182
00:12:08,960 --> 00:12:09,679
দুঃখিত।

183
00:12:09,880 --> 00:12:10,479
এটা ঠিক আছে।

184
00:12:11,640 --> 00:12:13,640
তুমি আজ আমার মহিলা সঙ্গী।

185
00:12:13,799 --> 00:12:15,200
তোমার শুধু আমার দিকে তাকাতে হবে।

186
00:12:24,200 --> 00:12:26,880
মিস বাই, মিঃ গু কি সিরিয়াস?

187
00:12:27,599 --> 00:12:28,679
আমি জানি না

188
00:12:30,359 --> 00:12:32,559
জিংজিং খুবই নির্দোষ।
আমি তার জন্য চিন্তিত.

189
00:12:33,479 --> 00:12:36,080
মিঃ হান, আমিও দেখতে পাচ্ছি

190
00:12:36,280 --> 00:12:37,960
সে শুধু তোমার বোন হতে চায় না।

191
00:12:38,200 --> 00:12:39,919
যেহেতু আপনি বোবা খেলতে বেছে নিয়েছেন
শুরু থেকে,

192
00:12:40,119 --> 00:12:42,440
কেন তুমি ভান করবে
আপনি কি এখন তার যত্ন নেন?

193
00:12:43,719 --> 00:12:45,640
তুমি কি জানো কতটা নিষ্ঠুর

194
00:12:46,239 --> 00:12:48,840
কাউকে আশা দিতে এবং তারপর তা ভেঙে দিতে?

195
00:12:51,239 --> 00:12:53,760
মিস বাই, মিস্টার গু...

196
00:13:04,960 --> 00:13:08,080
আমাকে আজ বোকার মত দেখতে হবে।

197
00:13:13,599 --> 00:13:14,760
কেন?

198
00:13:15,320 --> 00:13:16,599
তুমি তাকাও

199
00:13:16,880 --> 00:13:18,640
আজ চিত্তাকর্ষক।

200
00:13:19,400 --> 00:13:22,599
আমি তোমার জন্য পোশাক বাছাই, মনে আছে?

201
00:13:23,280 --> 00:13:24,559
এটা কি ভালো করে?

202
00:13:24,880 --> 00:13:27,000
আমি বৃথা সব করছিলাম।

203
00:13:29,479 --> 00:13:30,719
আমাকে বাথরুম ব্যবহার করতে হবে।

204
00:13:35,159 --> 00:13:37,679
আপনি যদি সত্যিই বলতে চান আপনি যা বলেছেন,

205
00:13:37,919 --> 00:13:40,080
আমি আশা করি আপনি তার ভাল হতে পারে.

206
00:13:41,719 --> 00:13:43,400
আপনি যদি শুধু মজা করতেন,

207
00:13:43,760 --> 00:13:45,479
আপনি অবিলম্বে তাকে বলা উচিত.

208
00:13:46,159 --> 00:13:48,200
আমি তাকে কষ্ট পেতে দেখতে চাই না.

209
00:13:48,799 --> 00:13:49,719
এটা কি?

210
00:13:50,000 --> 00:13:52,479
কিন্তু আপনিই তাকে কষ্ট দিচ্ছেন।

211
00:13:56,000 --> 00:13:57,280
হ্যাঁ, এটা আমি.

212
00:13:57,679 --> 00:13:59,719
এটা আমার দোষ
তাকে সরাসরি না বলার জন্য।

213
00:14:00,080 --> 00:14:01,280
কিন্তু এখন আমি তাকে বলেছি।

214
00:14:02,559 --> 00:14:06,119
অনেক দেরি হয়ে গেছে। আপনি এটা ঘটতে দিন.

215
00:14:06,400 --> 00:14:08,559
এবং আপনি আজ তাকে বিব্রত.

216
00:14:09,239 --> 00:14:10,000
এভাবেই হয়

217
00:14:10,119 --> 00:14:11,679
তুমি কি চাও না সে কষ্ট পাক?

218
00:14:12,440 --> 00:14:13,960
আমি জিংজিংকে আমার পরিবার হিসাবে দেখি,

219
00:14:14,119 --> 00:14:15,840
এবং অন্য কিছু না।

220
00:14:16,080 --> 00:14:17,679
এটা ভাল.

221
00:14:19,440 --> 00:14:22,119
আমার জন্য, আপনি না
এটা নিয়ে চিন্তা করতে হবে।

222
00:14:23,000 --> 00:14:25,599
তুমি চাও না সে কষ্ট পাক।

223
00:14:25,719 --> 00:14:28,119
কিন্তু আমি কাউকে তাকে আঘাত করতে দেব না।

224
00:14:33,440 --> 00:14:35,359
ঠিক আছে। আমি আশা করি আপনি মনে করতে পারেন

225
00:14:35,479 --> 00:14:36,760
তুমি আজ যা বললে।

226
00:14:38,559 --> 00:14:40,119
সে শীঘ্রই বেরিয়ে আসছে।

227
00:14:40,280 --> 00:14:41,840
সে আপনাকে দেখে অস্বস্তি বোধ করবে।

228
00:14:42,039 --> 00:14:43,400
আমি আজ রাতে তাকে বাড়িতে পাঠিয়ে দেব।

229
00:14:43,799 --> 00:14:45,440
তোমার যাওয়া উচিত।

230
00:15:43,520 --> 00:15:45,080
আপনি সাহায্য প্রয়োজন?

231
00:16:18,359 --> 00:16:20,000
আমি এই দলগুলোকে ঘৃণা করি।

232
00:16:20,559 --> 00:16:22,880
আপনি কখনই খেতে এবং পান করতে পারবেন না
আপনি সেখানে চান হিসাবে.

233
00:16:23,239 --> 00:16:24,919
আমার সাথে কিছু খেতে এসো।

234
00:16:25,880 --> 00:16:27,840
আমাকে সেখানে ফিরে বাঁচানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

235
00:16:28,039 --> 00:16:30,159
আমি ক্ষুধার্ত নই. শুধু একা যাও।

236
00:16:30,479 --> 00:16:31,919
আপনি কিভাবে না হতে পারেন?

237
00:16:32,039 --> 00:16:33,919
আপনি সবে কিছু খেয়েছেন
আজ সকাল থেকে

238
00:16:35,559 --> 00:16:36,919
আমি সত্যিই যেতে চাই না.

239
00:16:37,400 --> 00:16:38,799
আমি শুধু একা হাঁটতে চাই।

240
00:16:39,000 --> 00:16:40,239
আমি তোমার সাথে আসতে পারি।

241
00:16:41,960 --> 00:16:42,640
না.

242
00:16:43,159 --> 00:16:43,960
আমি অন্য মানুষ চাই না

243
00:16:44,080 --> 00:16:45,840
আমাকে এভাবে দেখতে

244
00:16:48,039 --> 00:16:49,400
ননসেন্স।

245
00:16:49,599 --> 00:16:51,440
সেখানে কি আমি দেখিনি?

246
00:17:17,000 --> 00:17:19,079
ডানদিকে ঘুরুন এবং এটি আমার বাড়ি।

247
00:17:19,239 --> 00:17:20,040
ঠিক আছে।

248
00:17:23,199 --> 00:17:26,680
আমি পার্টিতে অভদ্র ছিলাম।

249
00:17:27,280 --> 00:17:28,199
আমি দুঃখিত

250
00:17:28,400 --> 00:17:31,800
এটা ঠিক আছে। হয়তো আপনি সঠিক.

251
00:17:37,000 --> 00:17:38,719
আপনি যদি সত্যিই মিস সু না চান

252
00:17:38,920 --> 00:17:40,719
আঘাত পেতে,

253
00:17:41,800 --> 00:17:44,640
তোমাকে আমার কিছু বলার আছে।

254
00:17:46,800 --> 00:17:47,880
এটা কি?

255
00:17:48,160 --> 00:17:49,520
গু রং এর দাদা,

256
00:17:49,880 --> 00:17:52,719
গু গ্রুপের চেয়ারম্যান,

257
00:17:53,319 --> 00:17:54,599
তিনি মান এবং পছন্দ সেট

258
00:17:54,719 --> 00:17:56,680
তার নাতনির জন্য অনেক আগে।

259
00:17:57,079 --> 00:17:58,719
এবং মিস সু সত্যিই না

260
00:17:58,839 --> 00:18:01,199
মান পূরণ।

261
00:18:05,000 --> 00:18:05,920
মিস বাই।

262
00:18:06,199 --> 00:18:09,319
আমি মনে করি আপনি তার পছন্দ, তাই না?

263
00:18:17,400 --> 00:18:18,239
মিঃ হান।

264
00:18:18,599 --> 00:18:21,119
আমাকে বাড়িতে ড্রাইভ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. বিদায়।

265
00:18:21,719 --> 00:18:22,599
মিস বাই।

266
00:18:23,319 --> 00:18:24,400
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

267
00:18:25,959 --> 00:18:27,199
আমি মনে করি না জিংজিং করতে হবে

268
00:18:27,359 --> 00:18:29,319
আপনি এইমাত্র যা বলেছেন তা নিয়ে চিন্তা করুন।

269
00:18:30,319 --> 00:18:32,119
মিঃ গু এখন জিংজিং এর পিছনে ছুটছেন।

270
00:18:32,400 --> 00:18:33,760
কত রকমের মান তার

271
00:18:34,040 --> 00:18:35,199
এবং পেয়ে যায়,

272
00:18:35,439 --> 00:18:36,920
এটা তার ব্যবসা.

273
00:18:37,680 --> 00:18:39,160
মিস বাই খুব স্মার্ট।

274
00:18:39,400 --> 00:18:41,439
আমি কি বলতে চাচ্ছি তা আপনার জানা উচিত।

275
00:18:44,000 --> 00:18:45,079
মিঃ হান।

276
00:18:45,479 --> 00:18:47,400
আমি কি এক সেকেন্ডের জন্য আপনার ফোন পেতে পারি?

277
00:19:01,920 --> 00:19:05,319
ঠিক আছে। এখন আমরা সমান।

278
00:19:23,184 --> 00:19:25,712
(100 ইউয়ান আরএমবি)

279
00:19:31,088 --> 00:19:34,128
(বাই আনরোর ডাক নাম)

280
00:19:46,096 --> 00:19:53,712
(জিংজিং, আজ রাতে প্রায়, আমি...)

281
00:19:58,560 --> 00:20:00,680
(তুমি কি জানো এটা কতটা নিষ্ঠুর)

282
00:20:00,959 --> 00:20:03,800
(কাউকে আশা দিতে
এবং তারপর এটি ভেঙ্গে?)

283
00:20:04,000 --> 00:20:06,400
(কিন্তু আপনিই তাকে কষ্ট দিচ্ছেন।)

284
00:20:28,599 --> 00:20:29,680
(এটি তারা।)

285
00:20:30,719 --> 00:20:32,199
(আমাকে তাদের হারানোর উপায় খুঁজে বের করতে হবে।)

286
00:20:37,959 --> 00:20:38,800
আমি বারবিকিউ করতে চাই.

287
00:20:39,079 --> 00:20:40,239
চল যাই।

288
00:20:40,640 --> 00:20:42,640
আপনি বলেননি এটা ক্যান্সারের কারণ?

289
00:20:42,680 --> 00:20:44,400
কেন আপনি এখন যে চান?

290
00:20:46,719 --> 00:20:48,239
চীফ, সামনে তাদের কেটে দেওয়া যাক.

291
00:20:50,319 --> 00:20:51,160
চল যাই।

292
00:20:52,199 --> 00:20:53,040
এতটুকুই।

293
00:20:53,119 --> 00:20:53,959
- ধন্যবাদ।
- তাড়াতাড়ি নিয়ে আসছি।

294
00:20:57,760 --> 00:20:58,520
প্রধান তিনি কখনই জানতে পারবেন না

295
00:20:58,520 --> 00:21:00,640
যে আমরা এখানে ফিরে গিয়েছিলাম।

296
00:21:02,319 --> 00:21:03,160
আপনি কিছু পানীয় চান?

297
00:21:13,880 --> 00:21:15,520
আপনি কি জানেন এটা কি?

298
00:21:16,000 --> 00:21:16,920
বোমার গুলি?

299
00:21:17,079 --> 00:21:17,800
ভুল.

300
00:21:18,680 --> 00:21:20,000
প্রেমিকার কান্না।

301
00:21:23,079 --> 00:21:24,599
সহজ.

302
00:21:28,688 --> 00:21:33,072
(জিংজিং, আমি দুঃখিত।)

303
00:21:44,800 --> 00:21:46,319
ধীরে ধীরে।

304
00:21:47,280 --> 00:21:48,800
এটাই যথেষ্ট।

305
00:21:51,000 --> 00:21:53,000
কিছু খাও।

306
00:21:54,719 --> 00:21:56,079
তাড়াতাড়ি কর।

307
00:21:57,920 --> 00:21:59,719
ঠিক এই মুরগির হৃদয়ের মতো।

308
00:22:00,959 --> 00:22:03,199
আমি তাকে কেটে দেব

309
00:22:04,920 --> 00:22:07,359
এবং কখনও ফিরে না.

310
00:22:17,280 --> 00:22:18,520
ধীরে ধীরে।

311
00:22:36,880 --> 00:22:39,319
(সিনিয়র, আপনি একটি নতুন গাড়ি কিনেছেন।)

312
00:22:39,400 --> 00:22:40,920
(আমি এই খেলনাগুলি এটিতে আটকে দেব।)

313
00:22:41,160 --> 00:22:42,239
(তাই তারা আপনার সাথে থাকতে পারে)

314
00:22:42,439 --> 00:22:43,599
(যখন আমি নই।)

315
00:22:43,880 --> 00:22:44,920
(এবং তারা আপনাকে দেখে হাসবে)

316
00:22:45,040 --> 00:22:46,839
(যখন আপনি দু: খিত হয়।)

317
00:22:56,520 --> 00:22:58,199
আমি শুধু এই পান করব.

318
00:22:58,520 --> 00:23:00,760
কি? আপনি আমাকে এখানে পান করতে এনেছেন।

319
00:23:01,119 --> 00:23:02,319
আমাকে থামানোর চেষ্টা করা এক জিনিস।

320
00:23:02,560 --> 00:23:04,880
আপনি এই সম্পর্কে এত দ্বিধা কিভাবে হতে পারে?

321
00:23:05,119 --> 00:23:05,839
এটি পান করুন।

322
00:23:06,040 --> 00:23:07,880
আমি তোমাকে কখনো পান করতে বলিনি।

323
00:23:11,760 --> 00:23:12,920
শুধু এই এক.

324
00:23:15,640 --> 00:23:19,479
সেটাই। যে একটি মানুষের মত আরো.

325
00:23:22,040 --> 00:23:23,239
এটা কি?

326
00:23:43,359 --> 00:23:45,000
সেটাই। থামো।

327
00:23:46,079 --> 00:23:47,880
এটাই যথেষ্ট।

328
00:23:48,599 --> 00:23:49,680
আরেকটি যেতে হবে!

329
00:23:50,239 --> 00:23:51,319
কি?

330
00:23:51,400 --> 00:23:53,079
কোথায় যাবেন?

331
00:23:54,640 --> 00:23:56,280
ঠিক আছে।

332
00:23:56,400 --> 00:23:58,680
এটাই যথেষ্ট।

333
00:24:00,400 --> 00:24:02,359
এটা যথেষ্ট?

334
00:24:04,280 --> 00:24:07,959
এটাই কি আজকের জন্য যথেষ্ট সুখ?

335
00:24:08,160 --> 00:24:10,119
তুমি সুখী নও।

336
00:24:10,719 --> 00:24:12,079
অবশ্যই আমি।

337
00:24:12,680 --> 00:24:16,520
আজ সকালে ঘুম থেকে উঠার পর থেকে,

338
00:24:16,760 --> 00:24:20,800
আমি এক্সফোলিয়েট করেছি, আমি আমার লিপস্টিক বাছাই করেছি...

339
00:24:21,520 --> 00:24:24,439
আমি আমার ক্ষমতার মধ্যে সবকিছু করেছি।

340
00:24:26,520 --> 00:24:28,400
আমি কেন খুশি নই?

341
00:24:29,319 --> 00:24:31,000
সারাদিন না খেয়ে থাকতাম

342
00:24:31,680 --> 00:24:33,560
এই পোষাক পেতে.

343
00:24:33,839 --> 00:24:34,439
এটা এত টাইট.

344
00:24:34,520 --> 00:24:35,560
আপনি কি করছেন?

345
00:24:36,839 --> 00:24:38,800
এটা পাবলিক স্পেস।

346
00:24:42,479 --> 00:24:43,920
বলুন।

347
00:24:44,800 --> 00:24:46,839
আপনি কি মনে করেন আমি সুন্দর?

348
00:24:50,959 --> 00:24:52,520
বলুন।

349
00:24:58,520 --> 00:25:00,119
আজকে মাত্র জানতে পারলাম

350
00:25:01,079 --> 00:25:04,319
যে আমি তার পরিবার।

351
00:25:07,319 --> 00:25:11,839
আমি শুধু তার পরিবার।

352
00:25:16,719 --> 00:25:18,520
আমি এটা চাই না.

353
00:25:19,479 --> 00:25:22,280
আমি শুধু খুশি. আমি কাঁদছি না।

354
00:25:22,439 --> 00:25:23,680
আমি খুশি।

355
00:25:32,599 --> 00:25:34,000
সু জিংজিং।

356
00:25:36,680 --> 00:25:38,760
আমার ছবি তুলছেন কেন?

357
00:25:42,119 --> 00:25:43,319
আমাকে দাও।

358
00:25:43,400 --> 00:25:44,119
না.

359
00:25:44,199 --> 00:25:45,959
আপনার সিনিয়র অবশ্যই
তোমাকে এভাবে দেখিনি।

360
00:25:47,040 --> 00:25:48,880
এই আপনি সত্যিই যারা.

361
00:25:50,400 --> 00:25:54,119
আমি খুব কুৎসিত. মুছে দিন।

362
00:25:54,359 --> 00:25:57,599
না। আমি তাকে দেখাবো।

363
00:26:01,319 --> 00:26:03,439
আমি এত কুৎসিত কেন?

364
00:26:04,439 --> 00:26:07,880
সিনিয়র আমাকে কখনোই পছন্দ করবে না।

365
00:26:12,880 --> 00:26:13,760
এটাই যথেষ্ট।

366
00:26:14,280 --> 00:26:15,920
আপনি যথেষ্ট পান করেছেন.

367
00:26:16,000 --> 00:26:18,119
চল যাই।

368
00:26:18,520 --> 00:26:20,920
গিজ। সু জিংজিং!

369
00:26:22,719 --> 00:26:23,760
চল যাই।

370
00:26:26,199 --> 00:26:28,479
তুমি এত ভারী কেন?

371
00:26:28,560 --> 00:26:29,680
বলবেন না।

372
00:26:30,319 --> 00:26:31,160
ঠিক আছে।

373
00:26:31,560 --> 00:26:32,599
আমরা ট্যাক্সির জন্য অপেক্ষা করব।

374
00:26:33,079 --> 00:26:35,959
আমি ট্যাক্সি চাই না। আমি অসুস্থ বোধ করছি.

375
00:26:36,439 --> 00:26:36,800
আচ্ছা...

376
00:26:39,400 --> 00:26:40,640
চল তাহলে ফিরে যাই।

377
00:26:41,479 --> 00:26:42,239
হাঁটা?

378
00:26:43,719 --> 00:26:44,560
ঠিক আছে।

379
00:26:44,760 --> 00:26:46,079
অন্য উপায়.

380
00:27:00,000 --> 00:27:01,319
আপনার পা তুলুন।

381
00:27:02,280 --> 00:27:03,599
আমাকে ধরে রাখো।

382
00:27:04,640 --> 00:27:05,800
এই জুতা আপনি মানাবে না.

383
00:27:07,199 --> 00:27:08,160
অন্য এক.

384
00:27:21,800 --> 00:27:22,680
আমরা তাদের ফেলে দেব

385
00:27:23,079 --> 00:27:23,800
এবং একটি নতুন জুটি পান।

386
00:27:32,194 --> 00:27:34,010
♪যখন তোমাকে দেখি ♪

387
00:27:34,010 --> 00:27:35,888
♪উষ্ণ বাতাস হঠাৎ মৃদু হয়ে যায়♪

388
00:27:35,888 --> 00:27:37,840
♪সূর্যাস্তের পর, আকাশ তারায় পূর্ণ♪

389
00:27:37,840 --> 00:27:39,490
♪আমি তোমার হাসির কাছে হেরে গেছি♪

390
00:27:39,691 --> 00:27:41,610
♪প্রেম কোমল এবং একগুঁয়ে ♪

391
00:27:41,610 --> 00:27:43,310
♪আপনি এটা পেয়ে যাবেন যখন আপনি এতে পড়বেন♪

392
00:27:43,472 --> 00:27:46,128
♪পথে বাধা থাকলেও♪

393
00:27:46,544 --> 00:27:49,040
♪আমি কখনো পিছপা হবো না♪

394
00:27:50,500 --> 00:27:53,328
♪আমার চোখে, যতই ভিড় হোক না কেন♪

395
00:27:53,584 --> 00:27:56,944
♪শুধু তোমার মুখ আমার হৃদয়ে ♪

396
00:27:57,360 --> 00:27:59,184
♪আপনার জীবনের অংশ হও♪

397
00:27:59,184 --> 00:28:02,190
♪ভালোবাসার সাথে সাধারণ কিছু নেই♪

398
00:28:02,190 --> 00:28:04,048
♪পথে আমি তোমাকে সঙ্গ দেবো♪

399
00:28:04,048 --> 00:28:05,780
♪স্বপ্ন কখনো ব্যর্থ হবে না♪

400
00:28:05,780 --> 00:28:07,560
♪আমি শুধু তোমাকে আমার বাহুতে ধরতে চাই♪

401
00:28:07,560 --> 00:28:10,839
তুমি এত ভারী কেন, সু জিংজিং?

402
00:28:15,160 --> 00:28:17,000
আমি যে অশ্বারোহণ করতে চান.

403
00:28:17,760 --> 00:28:18,439
আমি যে অশ্বারোহণ করতে চান.

404
00:28:18,520 --> 00:28:19,160
ঠিক আছে।

405
00:28:19,760 --> 00:28:21,359
সীসা

406
00:28:23,199 --> 00:28:24,119
ঠিক আছে।

407
00:28:24,199 --> 00:28:24,959
আমাকে নামিয়ে দাও।

408
00:28:25,079 --> 00:28:25,920
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

409
00:28:26,520 --> 00:28:27,680
সীসা

410
00:28:29,000 --> 00:28:30,199
সাবধান।

411
00:28:49,719 --> 00:28:51,760
মিস্টার লি'র দোকান এখনও খোলা।

412
00:28:53,160 --> 00:28:54,560
এগুলো লাগান।

413
00:28:59,959 --> 00:29:01,560
সেখানে গিয়ে বসুন।

414
00:29:02,439 --> 00:29:03,359
যাও।

415
00:29:03,479 --> 00:29:04,680
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

416
00:29:11,800 --> 00:29:14,319
উপরে উপরে

417
00:29:18,199 --> 00:29:21,280
আমি এই খেলা পছন্দ করতাম.

418
00:29:23,040 --> 00:29:25,239
প্রতিদিন স্কুলের পরে,

419
00:29:25,680 --> 00:29:28,239
সিনিয়র আমাকে এখানে নিয়ে আসবে
দেখতে খেলা

420
00:29:29,040 --> 00:29:33,160
আমি প্রতিদিন মার্শাল আর্ট অনুশীলন করতাম।

421
00:29:34,079 --> 00:29:36,599
বাচ্চাদের কেউই আমাকে পছন্দ করেনি।

422
00:29:37,680 --> 00:29:40,359
শুধু সে আমার সাথে খেলবে,

423
00:29:41,239 --> 00:29:43,680
এবং আমার সাথে পড়াশোনা করুন।

424
00:29:46,680 --> 00:29:48,239
সিনিয়র।

425
00:29:50,359 --> 00:29:53,119
এটা কঠিন থেকে কঠিন হচ্ছে
তোমাকে দেখতে

426
00:29:54,439 --> 00:29:57,000
আমি যখন শিশু ছিলাম তখন ফিরে যেতে চাই।

427
00:29:58,920 --> 00:30:00,719
সিনিয়র।

428
00:30:04,319 --> 00:30:06,439
সিনিয়র।

429
00:30:13,520 --> 00:30:14,439
সু জিংজিং।

430
00:30:14,719 --> 00:30:15,760
জাগো।

431
00:30:16,079 --> 00:30:17,920
আমি গু রং, তোমার সিনিয়র নই।

432
00:30:19,839 --> 00:30:21,119
কেন বুঝতে পারছেন না?

433
00:30:21,359 --> 00:30:22,839
সে শুধু তোমাকে তার বোন হিসেবে দেখে,

434
00:30:22,880 --> 00:30:23,920
তার পরিবার

435
00:30:25,239 --> 00:30:26,079
মিথ্যাবাদী

436
00:30:29,319 --> 00:30:29,959
মিথ্যাবাদী

437
00:30:31,959 --> 00:30:33,719
আমি তার আসল বোন নই।

438
00:30:34,199 --> 00:30:36,160
আমরা ভবিষ্যতে আমাদের নিজস্ব পথে যাব।

439
00:30:36,760 --> 00:30:38,760
আমি আর কি করতে পারি

440
00:30:39,000 --> 00:30:40,839
তার বান্ধবী হওয়া ছাড়া?

441
00:30:41,680 --> 00:30:42,680
আমি দেখছি।

442
00:30:42,920 --> 00:30:44,439
এটাকে তুমি ভালোবাসা বলে?

443
00:30:45,439 --> 00:30:47,000
তুমি কি তিনজন?

444
00:30:49,319 --> 00:30:51,119
আপনি আমার উপর চিৎকার করছেন.

445
00:30:52,040 --> 00:30:53,040
ঠিক আছে। কান্না থামাও।

446
00:30:53,160 --> 00:30:54,599
চল বাসায় যাই। ঠিক আছে?

447
00:30:56,119 --> 00:30:58,800
আমাকে ধমক দিও না।

448
00:30:59,680 --> 00:31:00,400
ঠিক আছে।

449
00:31:02,000 --> 00:31:02,959
ঠিক আছে। কান্না থামাও।

450
00:31:03,000 --> 00:31:03,640
চল বাসায় যাই।

451
00:31:06,239 --> 00:31:08,400
তাহলে আমাকে নিয়ে চিৎকার করবেন না।

452
00:31:08,640 --> 00:31:10,439
যেন তুমি সবসময় আমার কাছে ভালো আছো।

453
00:31:10,479 --> 00:31:11,319
আমি আমার গবেষণা করেছি.

454
00:31:11,439 --> 00:31:12,079
আমার দরকার নেই

455
00:31:12,199 --> 00:31:12,920
একেবারে থার্মেজ।

456
00:31:14,719 --> 00:31:16,040
থার্মেজ।

457
00:31:17,680 --> 00:31:19,479
তোমার দিকে তাকাও।

458
00:31:19,560 --> 00:31:20,680
তোমাকে আর পান করতে দিতে পারি না।

459
00:31:20,760 --> 00:31:21,280
চল বাসায় যাই।

460
00:31:21,400 --> 00:31:22,119
চিয়ার্স।

461
00:31:22,239 --> 00:31:22,839
কেউ পান করছে না।

462
00:31:22,839 --> 00:31:23,280
চিয়ার্স।

463
00:31:24,079 --> 00:31:24,959
নামিয়ে রাখুন।

464
00:31:25,359 --> 00:31:26,079
আপনি মানুষকে জাগিয়ে তুলছেন।

465
00:31:26,199 --> 00:31:27,199
আপনার ভয়েস নিচে রাখুন.

466
00:31:28,319 --> 00:31:29,199
আপনি কি বিব্রত বোধ করেন না?

467
00:31:29,199 --> 00:31:29,719
♪জীবন♪

468
00:31:30,520 --> 00:31:32,280
- ♪খুব ছোট♪
- নামিয়ে রাখো।

469
00:31:33,400 --> 00:31:34,040
নামিয়ে রাখুন।

470
00:31:35,280 --> 00:31:36,560
আমি পান করতে চাই.

471
00:31:36,640 --> 00:31:37,520
যথেষ্ট।

472
00:31:37,680 --> 00:31:38,719
আমরা বাড়িতে আছি।

473
00:31:39,319 --> 00:31:40,280
আপনি যথেষ্ট পান করেছেন।

474
00:31:41,199 --> 00:31:42,040
পান করুন।

475
00:31:42,119 --> 00:31:43,719
নামিয়ে রাখুন।

476
00:31:43,839 --> 00:31:44,439
তারা ঘুমাচ্ছে।

477
00:31:45,160 --> 00:31:45,760
চল যাই।

478
00:31:45,839 --> 00:31:46,439
এখন কি?

479
00:31:46,599 --> 00:31:47,199
আপনি এখন কি চান?

480
00:31:47,280 --> 00:31:50,040
খুলুন! আমি বরই রস চাই.

481
00:31:50,079 --> 00:31:51,800
চল বাসায় যাই।

482
00:31:52,199 --> 00:31:53,000
চল যাই।

483
00:31:53,959 --> 00:31:55,920
কুকুরছানা।

484
00:31:56,439 --> 00:31:57,599
কুকুরছানা।

485
00:32:00,400 --> 00:32:02,199
এটা এখন কি?

486
00:32:04,000 --> 00:32:06,640
আমার হিল চলে গেছে.

487
00:32:08,239 --> 00:32:09,560
জিংজিং। এটা হিল না.

488
00:32:09,640 --> 00:32:10,880
আপনার হাই হিল জুতা চলে গেছে.

489
00:32:12,000 --> 00:32:13,439
আমার জুতা.

490
00:32:14,239 --> 00:32:15,800
আমার জুতা দামী.

491
00:32:15,880 --> 00:32:17,680
আমি তাদের খুঁজে বের করতে হবে.

492
00:32:17,839 --> 00:32:19,479
তাদের ছেড়ে দিন। আমি তোমাকে একটি নতুন জোড়া কিনব।

493
00:32:20,400 --> 00:32:20,920
কিনবেন?

494
00:32:21,040 --> 00:32:21,599
কিনুন।

495
00:32:21,800 --> 00:32:22,520
চল যাই।

496
00:32:22,719 --> 00:32:24,640
জিংজিং। বাড়ি যাও।

497
00:32:24,800 --> 00:32:25,439
জিংজিং।

498
00:32:25,640 --> 00:32:26,280
শুধু বাড়িতে যান.

499
00:32:26,359 --> 00:32:27,040
সে ভালো আছে।

500
00:32:27,160 --> 00:32:27,719
তাড়াতাড়ি কর।

501
00:32:27,719 --> 00:32:28,479
সে ঠিক আছে।

502
00:32:28,680 --> 00:32:29,239
চল বাসায় যাই।

503
00:32:30,079 --> 00:32:31,959
ঠিক আছে। দুঃখিত।

504
00:32:32,319 --> 00:32:33,239
গোলমালের জন্য দুঃখিত।

505
00:32:33,800 --> 00:32:35,000
শুভ রাত্রি, সবাই.

506
00:32:35,199 --> 00:32:36,079
আমি দুঃখিত

507
00:32:36,199 --> 00:32:37,280
এটাই যথেষ্ট।

508
00:32:37,800 --> 00:32:38,520
শুধু বাড়িতে যান.

509
00:32:40,479 --> 00:32:41,640
সু জিংজিং।

510
00:32:43,800 --> 00:32:46,359
আমি তোমাকে আর বহন করতে পারব না।
তুমি এত ভারী।

511
00:32:48,239 --> 00:32:49,280
ঠিক আছে। চিৎকার বন্ধ করুন।

512
00:32:49,959 --> 00:32:51,359
এটা বন্ধ করুন।

513
00:32:52,199 --> 00:32:52,560
কি হয়েছে?

514
00:32:52,560 --> 00:32:53,079
ম্যাডাম।

515
00:32:53,599 --> 00:32:54,599
সে পড়ে গেল?

516
00:32:54,719 --> 00:32:56,040
না. সে একটু ড্রিংক করেছে।

517
00:32:56,119 --> 00:32:57,119
পান?

518
00:32:57,719 --> 00:32:59,239
কিভাবে সে এত পান করতে পারে?

519
00:33:00,040 --> 00:33:01,920
সে ঠিক তার বাবার মতো।

520
00:33:02,079 --> 00:33:03,079
ভয়ানক মদ্যপানকারী।

521
00:33:03,359 --> 00:33:03,839
আমি...

522
00:33:04,640 --> 00:33:05,719
এটা কি?

523
00:33:06,359 --> 00:33:07,520
আমার প্রস্রাব করা দরকার

524
00:33:07,959 --> 00:33:08,920
মা তোমাকে সেখানে নিয়ে যাবে।

525
00:33:09,079 --> 00:33:10,959
জিংজিং। আমি মা।

526
00:33:11,400 --> 00:33:12,599
আমাকে চিনতে পারছেন?

527
00:33:12,920 --> 00:33:13,319
মা.

528
00:33:13,400 --> 00:33:14,520
সহজ. সহজ.

529
00:33:15,040 --> 00:33:16,160
ঠিক আছে।

530
00:33:16,479 --> 00:33:18,719
সাবধান।

531
00:33:56,839 --> 00:33:58,719
সে কি ঠিক আছে, ম্যাডাম?

532
00:33:58,800 --> 00:33:59,920
সে সব ঠিক হয়ে গেছে।

533
00:34:00,319 --> 00:34:01,560
তোমাকেও ঘুমাতে যেতে হবে।

534
00:34:02,760 --> 00:34:04,640
শুভ রাত্রি।

535
00:34:18,000 --> 00:34:19,280
এটা কি?

536
00:34:19,800 --> 00:34:21,840
সিনিয়র আমাকে দিয়েছে

537
00:34:22,479 --> 00:34:25,239
অনেক অন্ধ বাক্স.

538
00:34:26,080 --> 00:34:28,560
কিন্তু কোন গোপন পরিসংখ্যান পেলাম না।

539
00:34:29,199 --> 00:34:31,919
একটাও না।

540
00:34:32,360 --> 00:34:33,239
কেঁদো না।

541
00:34:34,000 --> 00:34:35,439
তুমি তোমার বাবাকে জাগাবে।

542
00:34:35,679 --> 00:34:38,320
আমি তোমাকে নতুন নিয়ে আসব, ঠিক আছে?

543
00:34:38,800 --> 00:34:40,000
কান্না থামাও।

544
00:34:47,239 --> 00:34:49,120
Xie Te. পিক আপ.

545
00:34:50,360 --> 00:34:51,320
Xie Te.

546
00:34:51,320 --> 00:34:52,000
(মিঃ গু।)

547
00:34:52,479 --> 00:34:54,000
একটি নতুন ব্যাচ অর্ডার
মার্শাল ক্লাবে অন্ধ বাক্স।

548
00:34:54,239 --> 00:34:55,760
Ai Mi এর ব্যবসায় সাহায্য করার জন্য,

549
00:34:56,040 --> 00:34:57,439
এবং ক্লাবের নিয়োগের সাথেও।

550
00:34:57,840 --> 00:34:59,760
(জিংজিংকে উত্সাহিত করার জন্য নয়?)

551
00:34:59,879 --> 00:35:01,000
যে কারণ অংশ.

552
00:35:01,159 --> 00:35:03,040
(ঠিক আছে। Ai Mi এর পক্ষ থেকে আপনাকে ধন্যবাদ।)

553
00:35:03,360 --> 00:35:04,120
এতটুকুই।

554
00:35:06,840 --> 00:35:07,520
অন্ধ বাক্স...

555
00:35:15,159 --> 00:35:16,360
সু জিংজিং?

556
00:35:40,879 --> 00:35:43,199
আমি কোথায়?

557
00:35:49,879 --> 00:35:50,800
আমি...

558
00:36:01,760 --> 00:36:03,120
আমি এখানে কেন?

559
00:36:34,159 --> 00:36:36,199
কাল রাতে কি হয়েছিল?

560
00:36:41,639 --> 00:36:44,080
আমি একটা জিনিস মনে করতে পারছি না।

561
00:36:55,800 --> 00:36:56,679
গু.

562
00:36:57,159 --> 00:36:57,919
আমি খুব দুঃখিত

563
00:36:58,000 --> 00:36:59,879
গত রাতে ঝামেলার জন্য।

564
00:37:00,360 --> 00:37:01,040
এটা ঠিক আছে.

565
00:37:01,120 --> 00:37:02,360
ধন্যবাদ

566
00:37:02,600 --> 00:37:03,239
এটা ঠিক আছে।

567
00:37:03,479 --> 00:37:04,399
আমি ধুয়ে দেব

568
00:37:04,560 --> 00:37:05,600
তোমার শার্টও।

569
00:37:05,679 --> 00:37:06,479
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

570
00:37:06,879 --> 00:37:08,120
আপনাকে এটা করতে হবে না, ম্যাম।

571
00:37:08,199 --> 00:37:08,959
না.

572
00:37:11,199 --> 00:37:12,560
শেষ পর্যন্ত উঠলেন?

573
00:37:13,000 --> 00:37:14,439
কাল রাতে তুমি কি করেছিলে?

574
00:37:17,439 --> 00:37:18,399
আমি...

575
00:37:20,479 --> 00:37:22,520
এই লিপস্টিকের রঙ
পরিচিত দেখায়।

576
00:37:22,600 --> 00:37:24,479
আমি আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছি.

577
00:37:26,800 --> 00:37:28,479
আমি একটু ড্রিংক করেছি।

578
00:37:29,456 --> 00:37:31,184
♪যতক্ষণ তুমি থাকো ততক্ষণ ভালো লাগে

579
00:37:31,376 --> 00:37:33,744
♪আর কিছু গুরুত্বপূর্ণ নয়♪

580
00:37:33,808 --> 00:37:36,144
♪অন্যের কাছে অহংকারী হওয়ার ভান করুন♪

581
00:37:36,176 --> 00:37:38,645
♪কিন্তু আমি শুধু তোমার কাছে সৌখিনতা চাই♪

582
00:37:38,645 --> 00:37:40,464
♪আমাদের দুজনের হৃদস্পন্দন♪

583
00:37:40,496 --> 00:37:42,320
♪পান্ডুলিপির আবেগময় পাতা♪

584
00:37:42,352 --> 00:37:44,784
♪আমি এটাকে চিরকাল ধরে রাখব♪

585
00:37:44,784 --> 00:37:46,560
♪এটা চিরদিনের জন্য রাখুন♪

586
00:38:02,144 --> 00:38:06,432
♪আমি দুর্গম ব্যতিক্রম♪

587
00:38:06,528 --> 00:38:10,016
♪তুমিই একমাত্র দুর্ঘটনা♪

588
00:38:10,016 --> 00:38:11,936
♪আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি♪

589
00:38:11,936 --> 00:38:14,208
♪আমি তোমার সাথে কোথাও যেতে চাই♪

590
00:38:14,240 --> 00:38:17,696
♪বিশ্বাস করো এটা সত্যি♪

591
00:38:17,728 --> 00:38:21,920
♪আমি তোমার আগে নিজেকে সবচেয়ে বেশি অনুভব করি♪

592
00:38:22,048 --> 00:38:25,472
♪আমার কিছু লুকানোর দরকার নেই♪

593
00:38:25,472 --> 00:38:27,392
♪আমি সবসময় অপেক্ষা করছি♪

594
00:38:27,392 --> 00:38:29,760
♪ভবিষ্যতে আপনার সাথে♪

595
00:38:29,792 --> 00:38:32,768
♪এটা আমাদের রূপকথা♪

596
00:38:33,280 --> 00:38:37,280
♪আমি বাড়িতে থাকি যখন আমি তোমার সাথে থাকি♪

597
00:38:37,280 --> 00:38:40,928
♪যত কষ্টই হোক না কেন♪

598
00:38:40,960 --> 00:38:44,384
♪তুমিই আমার জন্য ♪

599
00:38:44,704 --> 00:38:49,056
♪এটি আমাদের একচেটিয়া স্মৃতি♪

600
00:38:49,280 --> 00:38:53,041
♪এটা আমাদের নিজস্ব মিষ্টি♪

601
00:38:53,152 --> 00:38:55,104
♪আমি তোমার কথা ভাবি♪

602
00:38:55,104 --> 00:38:57,088
♪আপনার সম্পর্কে সবকিছু♪

603
00:38:57,088 --> 00:39:00,224
♪ উপলব্ধি না করে♪

604
00:39:00,224 --> 00:39:04,555
♪এটি আমাদের একচেটিয়া স্মৃতি♪

605
00:39:04,704 --> 00:39:08,256
♪আমি অধ্যবসায়ের বিষয়টি বুঝতে পারছি♪

606
00:39:08,256 --> 00:39:10,464
♪সবকিছু পরিষ্কার হয়ে যায়♪

607
00:39:10,592 --> 00:39:12,442
♪তুমিই একজন♪

608
00:39:12,512 --> 00:39:15,232
♪আমার জীবনে♪

609
00:39:15,424 --> 00:39:18,144
♪আমি তোমাকে ভালোবাসি♪

610
00:39:31,840 --> 00:39:35,936
♪আমি বাড়িতে থাকি যখন আমি তোমার সাথে থাকি♪

611
00:39:35,936 --> 00:39:39,520
♪যত কষ্টই হোক না কেন♪

612
00:39:39,680 --> 00:39:43,136
♪তুমিই আমার জন্য ♪

613
00:39:43,424 --> 00:39:47,862
♪এটি আমাদের একচেটিয়া স্মৃতি♪

614
00:39:47,904 --> 00:39:51,656
♪এটা আমাদের নিজস্ব মিষ্টি♪

615
00:39:51,840 --> 00:39:53,664
♪আমি তোমার কথা ভাবি♪

616
00:39:53,664 --> 00:39:55,648
♪আপনার সম্পর্কে সবকিছু♪

617
00:39:55,648 --> 00:39:58,976
♪ উপলব্ধি না করে♪

618
00:39:58,976 --> 00:40:03,168
♪এটি আমাদের একচেটিয়া স্মৃতি♪

619
00:40:03,389 --> 00:40:06,784
♪আমি অধ্যবসায়ের বিষয়টি বুঝতে পারছি♪

620
00:40:06,848 --> 00:40:09,200
♪সবকিছু পরিষ্কার হয়ে যায়♪

621
00:40:09,216 --> 00:40:11,040
♪তুমিই একজন♪

622
00:40:11,232 --> 00:40:13,920
♪আমার জীবনে♪

623
00:40:13,984 --> 00:40:16,768
♪আমি তোমাকে ভালোবাসি♪

624
00:40:31,808 --> 00:40:36,173
♪এটি আমাদের একচেটিয়া স্মৃতি♪

625
00:40:36,288 --> 00:40:40,128
♪এটা আমাদের নিজস্ব মিষ্টি♪

626
00:40:40,224 --> 00:40:42,166
♪আসুন সামনে তাকাই♪

627
00:40:42,208 --> 00:40:44,016
♪যাত্রার দৃশ্য♪

628
00:40:44,096 --> 00:40:47,232
♪এবং প্রতিটি ছোট ডেটাইল♪

629
00:40:47,296 --> 00:40:51,509
♪এটি আমাদের একচেটিয়া স্মৃতি♪

630
00:40:51,662 --> 00:40:55,168
♪আমি অধ্যবসায়ের বিষয়টি বুঝতে পারছি♪

631
00:40:55,264 --> 00:40:57,584
♪সবকিছু পরিষ্কার হয়ে যায়♪

632
00:40:57,584 --> 00:40:59,549
♪সাবধানে♪

633
00:40:59,616 --> 00:41:02,240
♪আমার জীবনে তোমাকে সেলাই করি♪

634
00:41:02,400 --> 00:41:05,760
♪আমি তোমাকে ভালোবাসি♪